THE BEDROOM

Jeg flyttede til København for en uge siden, og i går tog min mama flyet hjem til Aalborg. Hun har hjulpet mig med at male og komme på plads, og vi har virkelig nået meget. Ovenfor ser I mit soveværelse, som er sådan nogenlunde færdigt.
Here’s my new bedroom. I moved to Copenhagen last Monday, and now I’m almost done decorating.

VELVET PILLOWS & A CURTAIN

Jeg har her til aften endelig fået lukket de sidste flyttekasser (eller det er faktisk lidt løgn, herfra hvor jeg sidder, kan jeg se to, der stadig er åbne), men de er i hvert fald alle sammen pakket og i morgen kommer flyttemændene og henter mine ting. Jeg er endt med ca. 20 små og 15 store flyttekasser, det lyder lidt voldsomt i mit hoved, er det det?! Derudover kommer så mine store billeder, møbler og en Panthella lampeskærm bl.a. Puh, godt jeg har hyret flyttemænd til at slæbe det meste for mig.
Nå men, tilbage til sagen, jeg har købt ovenstående puder og gardin, som vil passe perfekt ind i mit soveværelse. Jeg har i forvejen sengetæppet, og tre af Sonia Rykiel for H&M puderne. Jeg er vild med velour pt! Derudover har jeg et gammelt sminkebord, som i disse dage bliver malet højglans sort og får velour betræk. Men jeg har enormt svært ved at finde lamper, som jeg kan lide, så hvis I har nogle forslag, så kom endelig med dem. Jeg tænker selv lidt på en sort Kartell Bourgie lampe. Hmm. Alle andre ting på billedet er fra H&M Home.
I’m finally ready to move, the last boxes are almost closed and the truck comes tomorrow to pick all my stuff up. Today I bought these pillows and the curtain for my bedroom.

TABLES // HMMM

Jeg kigger pt på sofaborde, som nævnt i min sidste indlæg, og et af dem, jeg overvejer, er dette. Jeg har dog lidt svært ved at bestemme mig pt. Men ville alligevel lige dele det med jer. 
Merete og jeg har i år valgt ikke at deltage så meget i modeugen som sidst. Merete tager til et enkelt show og jeg kommer personligt slet ikke afsted. Jeg bruger tiden på flytning og på at blive klar til at yde det ultimative på mit nye job hos Sirene, som jeg starter på i næste uge. Vi ved jo desuden, at de andre bloggere nok skal dække de fantastiske shows og outfits, så I kan se tingene alligevel. Vi sætter stor lid til, at de nok skal gøre det fuldstændig fantastisk. Så vi sidder over i denne omgang og vil i stedet følge med fra sidelinjen. 
Jeg har netop startet en ny konkurrence på Din Shopping Ven, så smut ind og check den her!
I’m considering this table, but I can’t make up my mind atm. Hmm.
We’re not attending CFW this year, I’m prepairing for my new job, which is starting next week and then I need to pack up my stuff, since I’m moving over the weekend. So I will have to enjoy all the other bloggers fabulous posts and watch from the side this time.

EAMES // THE DSW CHAIRS

Okay, Velvet Snow er så småt ved at udvikle sig til en boligblog, i hvert fald i disse dage. Jeg er dog så småt ved at have mine indkøb på plads. Jeg mangler vist kun noget sofabord nu, og det er faktisk også næsten besluttet. Her til aften blev jeg nemlig endelig enig med mig selv om mine kommende spisestole, og det blev til disse fire Eames glasfiber DSW stole. Jeg har selv sammensat farverne, og jeg er bare SÅ glad for resultatet. Normalt har jeg ingen problemer med at smide samme beløb efter en taske, men sjovt nok var det lidt svært for mig med stolene. Jeg var nok bange for, at jeg ville ende med at træffe det forkerte valg. Men jeg har den helt rigtige følelse, efter jeg har bestilt og betalt dem, så jeg er sikker på, at det var det rette valg.
I got these four vintage Eames DSW chairs. I cannot wait to get them home.

VIPP // SOAP DISPENSER

Jeg ender op i en lejlighed uden vask på toilettet, hvilket jo i og for sig er ret irriterende, men jeg kan leve med meget, så længe jeg ikke bor i en dele lejlighed. Men jeg begyndte derfor at drømme lidt om en sæbedispenser fra VIPP, da mine gæster, selvfølgelig, skal have noget fint at tage sæbe fra. Måske et lidt ligegyldigt køb for nogen, men jeg blev altså forelsket, og sådan er det. Jeg fik så heldigvis spurgt min veninde, om hun havde spottet den i udgåede farve ‘Yellow Cab’ fra 2009, og den havde hun sørme til at stå derhjemme, og hun ville endda gerne sælge den. Så nu er den min, jeg skal bare lige mødes med min veninde og hente den!
I bought this cute soap dispenser from the Danish brand VIPP.